Зан (16 Янв 2022 в 02:29):Стихии? Серьезно? Мне кажется шиноби кроме как в Конохе владели, на пример, огненными техниками. Или на пример не только Амегакуре или Киригакуре владело водными) Так каждую деревню можно назвать "Пристанищем стихий" и т.п.))) Такое название могло бы иметь место в мире "Аватара" в качестве названия Республиканского города)

Ken (16 Янв 2022 в 08:29):Согласен. Набирать красивые слова с японского в переводчике намного круче.

Tantei (16 Янв 2022 в 15:09):
То есть... Она буквально говорит что нужно думать над смыслом названия, а не просто выбирать красивое слово из переводчика и ты, якобы, иронично отвечаешь, что "набирать красивые слова из переводчика намного круче"? Или ты просто не следил за беседой? К слову, если ты пытался написать "тессеракт", то там будет больше 4ех частей, делая такое название нелогичным, не говоря уже о его происхождении.

Упоминание стихий не имеет смысла, так как в описании события не указано, что страна земли присоединилась к союзу. Какое-то неполноценное колесо стихий получается.
Если отсеять русские/английские названия, названия каких-то городов из Elder Scrolls и васэй-эйго (я не против, но хочется более традиционные варианты), то неплохие названия есть у Ханы и у Дейчи. Найткор вынес норм вариант, но меня напрягает что он созвучен с "кровавой глоткой" на японском.
Тиба слишком явно отсылается на реальный, довольно известный город. С похожим успехом можно и Токио назвать.
У Фумы "Сайго" еще прикольный, хотя не знаю, будут ли шиноби так депрессивно и неуверенно город называть. Скорее чет торжественное было бы.
Мне нравятся Данкетцу, Нозоми и Бансэнсюкай, эти хотя бы как города звучат. Либо можно взять чет короткое и "-gawa" применить. Например, "Сукуигава" и в том духе.

Зан (16 Янв 2022 в 15:55):Ken, не так круто как критиковать, когда сам ничего не можешь по существу предложить и фантазии 0,00%

П.С. ковырять в носу гадко... фе-е-е-е((

Ken (16 Янв 2022 в 17:08):Во-первых дядя... Все что я хотел написать - я написал

Tantei (16 Янв 2022 в 18:47): Хесусе. Вот я просто хотел умилиться, поржать и забить изначально, но этот вот "раунд"... Придется заниматься образовательным процессом, видимо.

Какие, блет, мстители? Причем они тут вообще? Я до твоего абсурдного потока сознания даже не подозревал что с твоим вариантом всё настолько плохо. Рола про шиноби, не? Какой, блин, артефакт? Что за не имеющий никакого отношения к теме сюр ты сюда притащил? Причем к лору Наруто твои марвельские макгаффины? То есть, по твоей логике, шиноби-основатели города назовут его в честь волшебного камня из космоса из другого сеттинга, ты это изначально пытался сказать?

>> "Тессарект — город, разделенный на четыре части"
Тессеракт - это правильная четырехмерная фигура. Это было бы логичное название, если бы город был действительно разделен на 4 части, что я тебе и сказал. Я имел невероятную неосторожность допустить что ты сам понял что сказал.

>> "Все что я хотел написать - я написал(причем без ошибок) мне просто захотелось поменять и что дальше?"
Неее. Ты либо:
а) Написал несуществующее слово, что лишает твое название смысла.
б) Либо в твоем названии есть смысл, но ты написал слово неправильно.
Я даже не пытался тебя подкалывать изначально, просто поправил, но мне, конечно, нравится жиденькое оправдание про "мне просто захотелось поменять буквы в слове местами, что тут такого".

>> "Окстись человек, не пытайся казаться умным там, где этого не требуется.."
Я боюсь представить какие люди тебя окружают, если указание на абсолютно примитивную логическую ошибку для тебя - это демонстрация интеллекта.

>> "Если все же брать выше упомянутый тобой артефакт,"
Я ору

>> "А так же, связывать все с Японским лором( с учетом того что в манге на это делается минимальная ставка) - вверх кощунства."
Точнооо? Точно-точно? Ах, даааа, конечно. Минимальная. Ну не считая абсолютно всех существительных названий, концепции ниндзя, отсылок на феодальную Японию, письменности, оружия, валюты, традиционной одежды, элементов архитектуры, культуры и обычаев, многочисленных отсылок на японскую мифологию и буддизм, отсылок на фольклор в именах персонажей и техник. Минимальный набор, в целом.
https://kaphinated.livejournal.com/62986 (...)


>> "НЕ ХОЧУ ЖИТЬ В ВАШИХ БАСИС..СУСГА"
Я тоже не хочу чтобы ты жил в наших "басис...сусга". Видишь, нам приходится идти на компромиссы.

>> "Так скажи мне, какого хуя я не могу выставить свое (не)интересное + измененное (неправильно написанное) название"
Можешь, конечно, как и я могу высказать свое мнение насчет него. В чем проблема?

Ken (16 Янв 2022 в 20:08):Зан, Включить гугл переводчик требует творческой работы? а. окей. понял. Больше вопросов у меня нет.

Ragnarok (16 Янв 2022 в 21:24):Ребят, вот у нас единое государство страна в которой совукопление всех других деревень. Со своими разными разработками и тд, это все хорошо но вопрос. Если одна страна тогда стоит задуматься об одинаковых протекторов единой страны как это было в Канон в Наруто?
Ибо если, у каждой там свой протектор деревни, то это не объединённая страна Шиноби в единую Страну Спасения.

Ken (16 Янв 2022 в 20:05):И так. Во-первых: Я в буквальном смысле не приплетал сюда тему мстителей, а лишь сделал тонкую отсылку