Переступив через ворота, Харуто почувствовал знакомый шум деревни. Узкие ряды лавок, детский смех, - всё это сразу обрушилось на него. Люди бросали короткие взгляды на пленника, но быстро отворачивались, возвращаясь к своим заботам. Харуто крепче перехватил верёвку и двинулся по улицам Конохи, ведя дезертира к месту назначения.