Подойдя вскоре к вратам, ведущим в резиденцию, Ямато прошёл под сей огромной аркой и очутился в знакомом внутреннем дворике, что был засажен аккуратно подстриженными деревьями, а газон был мягче ворсового ковра. Направившись по серой каменной дорожке, выложенной плиткой, ко входу в само здание, юноша вскоре достиг своей цели и остановился перед охраной, которая быстро его проверила и пропустила внутрь.