Пробравшись сквозь множество ветвей, что росли со всех сторон, Ямато обнаружил, что он не первый тут прорывался - повсюду в кустах были обломаны ветви, а на некоторых даже висели клочки одежды. Вспомнив письмо путешественника родственникам, парень понял, что в этом самом месте мужчина споткнулся и упал, расцарапав себе руки и ноги, преследуя редкий вид птицы. Вот и разгадка тайны, почему же он свернул с дороги, объявилась.

"Судя по всему тому, что мне известно из последнего его письма и того, что я видел в лесу и на дороге, художник, интересуясь живой природой, побежал за птицей, и в один не очень прекрасный момент споткнулся и упал, полетев прямо в кусты. С силой сломав кучу ветвей, что росли со всех сторон, он очутился по другую сторону зарослей, и тут обратил внимание, что сильно покалечился - в письме он писал, что расцарапал себе руки до крови и слегка оцарапал левую ногу, а также потерял пару кусков рукавов своей куртки. Помню, после этого он, не обращая внимания на повреждения, продолжил преследование птицы, однако очень скоро она скрылась, сильно огорчив художника. Тот, резко обнаружив, что начинало темнеть, передал по некому текстовому передатчику или что там у него было, что с ним приключилось за тот день и написал, что переночует в какой-то пещере... Значит, всё ясно - нужно найти эту самую пещеру."

Продолжив свои поиски, Ямато и правда вскоре наткнулся на маленькую пещеру. Около неё находилось затушенное, но не убранное костровище, что было странно - судя по данным о путешественнике, он всегда убирал всё за собой и любил порядок, а тут, кроме костровища, ещё и пара мисок валялась. Заподозрив, что всё очень странно, парень прошёл в тьму пещеры, что находилась в пригорке неподалёку.