Молодой человек спустился по лестнице на первый этаж и подошёл к стойке, за которой сидела Тоторм — девушка с голубыми волосами, которую он уже видел раньше. Она подняла взгляд, когда он положил ключ на деревянную поверхность, и коротко кивнула. Хидэ кивнул в ответ, развернулся и направился к выходу. Толкнув дверь, он перешагнул порог и оказался на улице. Утренний воздух был холодным и влажным, и туман висел плотный, почти не пропуская света.