Перебинтованный шиноби вошёл в гостиницу. Контраст температур был сильно заметен. Впрочем, войдя в любое из зданий, все ощущалось совсем по другому. Климат улицы значительно отличался от условий в домах. Муу прошел мимо голубоволосой девушки Тотори, следуя к лестнице, дабы войти в комнату отдыха, которая была давно оплачена.