По пути следования обратно в резиденцию селения скрытого листа, к молодому юноше вся в слезах подбежала женщина, что неистово кричала и молила о помощи в поисках пропавшего ребёнка. То была девочка 8 лет с белыми как снег волосами, собранными в два аккуратных и стройных пучка. Её звали Юи и она потерялась совсем недавно, неподалёку от главной улицы, играя с другими детьми, покуда мама сказала ей, что отойдёт в магазин за покупками на пару-тройку минут. Она слёзно просила девочку Нет уходить далеко, но та, по своей детской наивности, ослушалась просьбы матери, и куда-то убежала. Расспросы местной публики не помогли и не принесли абсолютно никакого результата, А тут, за приметив на своём пути молодого Ниндзя, женщина не нашла ничего лучше, кроме как обратиться за помощью в надежде на то, что вместе им удастся отыскать её дочь.

Описание о котором говорила женщина, а также история, рассказанная ею, прекрасно совпадали с один не единственным событием, которое не так давно успела промелькнуть перед глазами молодого человека, покуда он помогал мужчине в поисках пропавшего домашнего питомца. Он видел девочку, целиком и полностью подходящую под описание женщины, поэтому поспешил направиться к тому самому месту, где он сумел её лицезреть. Оно находилось буквально в нескольких десятках метров отсюда, и позволило молодому человеку в кратчайшие сроки отыскать девицу, которая в данный момент времени заливистым смехом озаряла округу, находясь в компании таких же детей что и она сама.

Подойдя к ней, и очень мило и приветливо поздоровавшись и объясни в ситуацию, он взял её на руки, и отнёс в сторону матери, которая уже успела пустить слезу, в тот самый момент, когда сумела заприметить своё дитя точка распрощавшись, Минато пожелал им удачи и хорошего дня, после, направившись в сторону резиденции.