Выйдя в коридор на первом этаже гостиницы, чунин запер за собой дверь, ведущую в номер, где он проспал последнюю ночь без памяти. Провернув ключ в замочной скважине, Ямато замер на секунду, и лишь затем достал полоску металла и убрал в карман. Медленно пройдя к выходу в фойе, он толкнул рукой дверь, и та открыла его взору большой зал со стойкой регистрации. Именно туда он и направлялся.