Деревянная дверь с потертыми петлями скрипнула под рукой Бунпуку, пропуская пару внутрь. Тяжелый запах жареной дичи, хмеля и воска свечей ударил в нос, перемешиваясь с дымом из камина. В углу смурчатый шиноби что-то горячо обсуждал с товарищем, звонко стуча кружкой по дубовому столу.

- Думаешь, тут сдадут комнату двум старикам? - прошептал он Чиё, цепляясь за посох. Хозяин медленно поднял взгляд, оценивающе оглядел путников.