Конан вошла в бар, бесшумно прикрыв за собой дверь. Запах дешёвого алкоголя и затхлого дыма неприятно резанул нос, но она не подала виду. Глаза быстро скользнули по помещению, отмечая его обстановку. Посетителей было немного, но их взгляды, пусть и мимолётные, задержались на ней чуть дольше, чем хотелось бы. Её тёмный плащ, испачканный внизу пылью и грязью, выделялся на фоне местных завсегдатаев, но она не собиралась здесь задерживаться.

Подходя к барной стойке, Конан внутренне уже сосредоточилась на цели. Она намеревалась сдать задание, получить награду и сразу узнать, что происходит в округе. Её мысли не отпускали недавний бой, а также странную карту, которую она обнаружила. Что-то в этом всём казалось слишком организованным. Она остановилась напротив барной стойки, отпуская капюшон, и вытянула из внутреннего кармана браслет. Единственное доказательство устранения цели. Положив его на стол, куноичи отступила на полшага назад, скрестив руки на груди.

— Готово.

Коротко произнесла она. Слова прозвучали ровно, почти бесстрастно, но внутри Конан чувствовала лёгкую усталость. Её тело ещё помнило напряжение боя, а разум всё ещё работал на повышенных оборотах. Она отметила, что бар выглядел так же, как и раньше. Ничего не изменилось, пока она рисковала жизнью в пещере.

Конан оглянулась, проверяя, нет ли поблизости лишних ушей. Убедившись, что никто не прислушивается, она вновь обратила взгляд вперёд.

— Мне нужно больше информации. Что происходит в округе?

Её голос оставался тихим, но в нём прозвучала требовательная нотка.

— Не так давно я видела деревню, где постоянно идёт дождь. Она была уничтожена. Мне нужно знать, чего ожидать в будущем?

Она говорила уверенно, но внутренне готовилась к тому, что придётся задавать дополнительные вопросы. Её опыт подсказывал, что такие места редко бывают откровенны с новыми лицами. Конан выждала мгновение, чтобы услышать ответ, а затем добавила:

— И, если есть ещё работа, дай знать.