Конан медленно толкнула дверь бара, и та с тихим скрипом поддалась, впуская её внутрь. Воздух был пропитан запахом алкоголя, табака и чего-то жареного. Тяжёлый, насыщенный аромат, будто сам воздух здесь впитал в себя всё, что происходило в этих стенах. Она на мгновение задержалась у порога, позволив глазам привыкнуть к полумраку помещения. Гул голосов заполнил пространство. Посетители расселись по столикам и вдоль стойки, некоторые играли в карты, другие тихо переговаривались или смеялись. Её взгляд скользнул по залу, отмечая фигуры. Кто-то был расслаблен, кто-то насторожен, а кто-то и вовсе спал, положив голову на стол. Это место не казалось дружелюбным, но и опасности в нем не чувствовалось. По крайней мере, не явной.

Женщина направилась к барной стойке. Её шаги были тихими, но уверенными. Она чувствовала взгляды, устремлённые на неё. Любопытные, оценивающие, а где-то, возможно, и враждебные. Но она игнорировала их, сосредоточившись на своей цели. Добравшись до стойки, куноичи села на высокий стул и поставила локти на деревянную поверхность. Её пальцы скользнули по гладкой, слегка липкой поверхности, пока она собиралась с мыслями. В голове эхом отдавались события последних часов: тяжёлый переход через мост, встреча с незнакомцами в лесах, гостиница, в которой она наконец смогла расслабиться. Но сейчас ей нужно было больше. Информация, работа, способ удержаться на плаву. Её взгляд медленно скользнул по стенам бара, где висели потускневшие афиши, старые фотографии и оружие в качестве декора. Углы были наполнены тенями, а в центре комнаты кружили голоса. Это было место, где текла информация.

Подняв голову, Конан привлекла внимание бармена, который как раз оказался рядом. Она приподняла руку, давая знак, что готова говорить, и наклонилась чуть ближе к стойке.

Её голос был тихим, но уверенным:

— Мне нужно узнать последние новости. И...

Она на мгновение замялась, чувствуя, как слова застревают в горле.

— Возможность найти работу...

После этих слов она откинулась назад, сохраняя спокойное выражение лица. Внутри, однако, её терзали сомнения. Всё, что у неё было сейчас, это решимость. Куноичизнала, что должна действовать осторожно, и потому приготовилась выслушать любой ответ.