Юмико вышла на оживлённые улицы Конохагакуре, погружённые в утреннюю суету. Под её ногами тропинки были усыпаны мягкой зелёной травой, а воздух пропитывался ароматами свежих цветов, распускающихся в парках города. Люди вокруг метались, занятые своими делами — кто-то торопился на тренировки, кто-то собирался на работу.
Юмико, несмотря на наружное спокойствие, внутренне чувствовала нарастающее напряжение, вызванное срочностью задания. Она аккуратно достала карту из кармана своего черного кимоно и внимательно посмотрела на неё. На карте были обозначены основные маршруты и оптимальные пути до леса, где, по предположению, находился потерявшийся путешественник. Юмико стремилась минимизировать время на перемещение, чтобы прийти на помощь в кратчайшие сроки. Она прошла мимо торговых лавок, откуда доносились запахи свежих фруктов и местных лакомств. Шум толпы и звуки города стихали, когда Юмико уходила в сторону городских ворот, готовясь войти в лес, где начиналась её миссия спасения.