Покинув резиденцию Конохагакуре-но-Сато, мужчина оказался на главной улице селения, откуда лежал путь ко всевозможным местам. Сейчас Джирайя был на задании, что заставляло его поспешно двигаться к намеченной цели, а именно в бар Фиолетовой Каракатицы, где его уже ожидали три гейши для сопровождения в Сакату, путь до которой лежал не близкий. Но пока. Пока нужно было встретиться с ними, а для нашего извращенного отшельника, мягко говоря, это может стать той еще задачкой. 

— Извиняюсь. — говорит Джирайя, когда случайно столкнулся с проходимцем. Беловласый несколько задумался и не заметил его, но и ничего серьезного не произошло. 

Пора была изучить полученный свиток, там может быть полезная информация. Джирайя достал его из под зеленого кимоно, на груди, и развернул, пока продолжал двигаться к одному заведению. Глаза пробежались по тексту, приметив одно событие на тропах в лесах, вблизи портового селения. Нужно будет проверить всё, когда они туда доберутся, а сейчас.. Сейчас жабий отшельник добрался до нужного бара, собираясь тотчас же зайти туда.