Воздух за пределами бюро казался легче. Хидэ остановился на мгновение у выхода, поднял воротник мантии и вдохнул. Ветер доносил запах мокрой земли и далёкой рыбы — привычный для Киригакуре, но сейчас он чувствовался иначе. Внутри ещё оставался осадок от разговора с женщиной, но парень не позволял ему задерживаться надолго.
Мостовые постепенно сменялись и впереди показалось главное здание селения. Хидэ не стал ускорять шаг — он просто шёл, не думая о времени. Внезапно ему захотелось сменить обстановку, отвлечься от череды заданий и хотя бы на день почувствовать себя обычным прохожим. Но сначала нужно было закрыть текущее дело.