Практически дойдя до главной улицы жилого района, к молодому человеку тот час подбежала женщина, которая с криками умоляла его помочь ей найти её пропавшую дочь. По всей видимости, в селении скрытого листа был самый настоящий бум потерянных детей и раз уж Минато все равно искал пропавших ранее детей, то сам для себя решил, что он может заодно постараться помочь этой женщине и отыскать и ее пропавшую дочь. Он не мог позволить себе бездействовать в тот момент, когда кто-то усиленно нуждался в помощи, а потому быстро узнал у женщины основные отличительные черты её ребенка, после чего сразу поспешил приступить к её поискам, дабы не терять лишнего времени и совместить свое текущее задание с помощью жителю селения.

Он внимательно осматривал округу в поисках пропавшей девочки, не забывая о расспросах других своих сограждан, в надежде на то, что те могут знать какую-либо полезную информацию, что может пригодиться не только в ведении расследования, но и банальных поисках пропавших детей. Правда, в скором времени, ему самому удалось достигнуть значительного результата, путем введения своих собственных поисков, и заприметить вдалеке, в толпе детей, искомую им девочку, которая отстала от мамы, отвлекшись на своих сверстников. Она попросту играла в компании таких же детей, как и она сама, совершенно позабыв о времени и маме, поэтому блондину пришлось как можно скорее подойти к ней, объяснить сложившуюся ситуацию, и, подхватив на руки, отвести обратно к своему родителю, дабы успокоить и одну и вторую из них.