Наступил следующий день. Акира вместе со своей командой собирался пойти на миссию. Чтобы как следует подготовиться, он решил купить себе снаряжение.

«Чёрт, денег мало, надеюсь, у всех хватит хоть на что-то». — Произнёс юный ниндзя, доставая свой кошелёк и проверяя его содержимое. — «Ай, ладно, там посмотрю». — Отмахнулся он мысленно.

Завидев впереди нужный ему магазинчик, Акира подошёл ближе и тихонько толкнул дверь. Та с тихим скрипом открылась. Хьюга вошёл внутрь.

 За прилавком магазина сидел человек, которого он не знал. Даже не поздоровавшись, парень стал высматривать снаряжение, которое ему могло бы понадобиться.