Сатору очень хорошо выспался, и вновь был заряжен, и готовым сотворять подвиги. На этот раз, Сатору явно стоило уже закончить взятую им миссию, с целью получить награду за неё, и денег. Сатору переоделся в свою униформу шиноби, после чего пошел к выходу, оказавшись в коридоре. Там Сатору стал идти к выходу из отеля.