Выходя из небольшой деревянной постройки, Дзиро быстро скрылся в темных переулках, избегая лишнего внимания. Он решил для начала разведать место, ведь лезть наугад — последнее дело. Подкравшись к ресторану, он осмотрел фасад здания: массивные двери, охранники у входа, свет из окон на втором этаже. Внутри, судя по звукам, шла весёлая пирушка — смех, звон посуды, музыка. Охраны наверняка было больше, чем видно снаружи.