Улицы Киригакуре артериями стекались к главной, по мощеной плитке которой плавно ступала новоявленная куноичи. Плывя сквозь молоко тумана, девушка цепляла взглядом вывески, чуть прищуриваясь, когда среди дождевых капель проглядывались похожие, на нужную ей. На горизонте брезжил рассвет, растекаясь оранжевыми пятнами по блестящим от влаги крышам, и трогая своим пламенем макушки редких прохожих. Сверкая в чужих глазах, солнце делало их алыми, почти такими же, как радужки самой Аоми.

— Итак, я на месте, — вздохнула Хошигаки, шаркнув ступней, прежде чем остановиться. Небольшой магазинчик высился перед девушкой, несмело залекая уже выцвевшей деревянной вывеской. Продуктовый на главной улице знали все, так что обновлять "наружную рекламу" наверняка не было смысла. Впрочем, надпись читалась и без того четко: "Сюрикен в Еде". — Не очень многообещающее название.